Lượt xem: 38.1K

Tên khác: Grudge Match

Mô tả: Dưới đây là một vài lựa chọn để viết lại thông tin đó, với các sắc thái khác nhau: **Lựa chọn 1 (Nhấn mạnh sự kịch tính và hoài niệm):** > Ba mươi năm sau khi rời sàn đấu với sự cay đắng, hai đối thủ quyền anh lão luyện bị cám dỗ để găng tay lại lần nữa. Một trận chiến cuối cùng, một chương cuối cùng trong một cuộc thù hận đã tàn lụi theo thời gian, nhưng vẫn âm ỉ dưới bề mặt. **Lựa chọn 2 (Nhấn mạnh yếu tố tuổi tác và sự thách thức):** > Đã qua thời kỳ đỉnh cao, với những cơ thể đã từng quen thuộc với vinh quang nay đã nhuốm màu thời gian, hai võ sĩ quyền anh kỳ cựu nhận được một lời đề nghị khó cưỡng: một trận đấu cuối cùng. Ba mươi năm sau lần chạm trán cuối cùng, họ phải chiến đấu với nhau, và với chính thời gian. **Lựa chọn 3 (Ngắn gọn và trực tiếp):** > Sau ba thập kỷ nghỉ hưu, hai đối thủ quyền anh nhận lời đấu một trận cuối cùng. Một cuộc tái đấu muộn màng, một nỗ lực để giải quyết ân oán kéo dài ba mươi năm. **Lựa chọn 4 (Nhấn mạnh yếu tố cám dỗ và động cơ):** > Cuộc sống sau quyền anh không làm dịu được sự cạnh tranh gay gắt giữa họ. Ba mươi năm sau trận đấu cuối cùng, một lời đề nghị cám dỗ buộc hai đối thủ già nua phải rời khỏi sự nghỉ ngơi an nhàn và bước vào sàn đấu một lần nữa để giải quyết những ân oán cũ. **Lựa chọn 5 (Sử dụng ngôn ngữ bóng bẩy hơn):** > Những vết sẹo đã lành, những vinh quang đã phai mờ, nhưng ký ức về cuộc chiến vẫn còn sống động. Ba mươi năm sau khi tiếng chuông cuối cùng vang lên, hai võ sĩ quyền anh lão thành được triệu hồi trở lại sàn đấu cho một điệu nhảy cuối cùng, một cơ hội để viết lại chương cuối cùng của sự cạnh tranh khốc liệt của họ. Lựa chọn tốt nhất phụ thuộc vào giọng điệu và phong cách bạn muốn cho câu chuyện của mình. Hy vọng những lựa chọn này hữu ích!

Thời gian: 113 phút

Tổng tập: 1

Tập hiện tại: FULL

Phụ đề: Vietsub

Đạo diễn: Peter Segal

Diễn viên: Robert De Niro, Sylvester Stallone, Alan Arkin

Loại: Phim lẻ

Thể loại: Phim Hài

Năm: 2013

Quốc gia: Âu Mỹ

Từ khóa: Phim Hai,Phim le,Vietsub,Tran Dau Khong Mong Muon,Grudge Match,Robert De Niro, Sylvester Stallone, Alan Arkin