Lượt xem: 95

Tên khác: County Line: All In

Mô tả: Tại Hạt Maksville yên bình, cái chết bất ngờ của một luật sư ít tên tuổi đã làm rung chuyển cộng đồng. Cảnh sát trưởng Alden Rockwell, một người con của vùng đất và thấm nhuần tư tưởng "trường học cũ", buộc phải hợp tác với Cảnh sát trưởng Jo Porter, người mới nhậm chức tại hạt York lân cận. Jo mang đến một luồng gió mới với những phương pháp điều tra "thành phố lớn" sắc sảo. Sự khác biệt trong cách tiếp cận giữa hai người nhanh chóng bộc lộ. Alden tin tưởng vào trực giác và kinh nghiệm lâu năm, trong khi Jo dựa vào phân tích dữ liệu và công nghệ hiện đại. Những cuộc tranh cãi nảy lửa trở thành chuyện thường ngày. Tuy nhiên, thời gian không đứng về phía họ. Kẻ sát nhân tiếp tục ra tay, gieo rắc nỗi kinh hoàng và buộc Alden và Jo phải gạt bỏ những bất đồng. Họ nhận ra rằng chỉ có sự hợp tác mới có thể ngăn chặn được chuỗi tội ác này. Alden dần cởi mở hơn với những phương pháp mới của Jo, còn Jo cũng học cách trân trọng sự hiểu biết sâu sắc của Alden về cộng đồng địa phương. Cùng nhau, họ lần theo dấu vết, kết nối những manh mối tưởng chừng rời rạc. Sự kết hợp giữa kinh nghiệm dày dặn và tư duy sắc bén đã đưa họ đến gần hơn với sự thật. Liệu Alden và Jo có thể hóa giải những khác biệt, hợp tác thành công và ngăn chặn kẻ sát nhân trước khi hắn ra tay lần nữa?

Thời gian: 83 phút

Tổng tập: 1

Tập hiện tại: FULL

Phụ đề: Vietsub